ТУВЕ ЯНССОН
Даты жизни: 9 августа 1914 – 27 июня 2001
Место рождения: город Хельсинки
Финская писательница, художница, иллюстратор
Известные произведения: «Всё о муми-троллях», «Шляпа волшебника», «Опасное лето», «Папа и море»
В скандинавских странах существует обычай присуждать любимо детской писательнице почетное звание «Национальная бабушка».
В Норвегии ею стала Анне-Катарине Вестли, в Швеции – Астрид Линдгрен, а в Финляндии – Туве Янссон. Мировую известность она получила благодаря сказкам о жителях долины муми-троллей. Они были переведены на 34 языка и до сих пор пользуются успехом у читателей.
Туве Марика Янссон (ToveMarikaJansson) родилась 9 августа 1914 года в Хельсинки. Ее семья принадлежала к меньшинству шведско-говорящего населения. Родители были творческими людьми - мать работала художником в радикальном антифашистском журнале GARM, а отец был скульптором.
И хотя свою автобиографическую повесть она назвала «Дочь скульптора», влияние матери на развитие девочки было значительно сильнее. Шведка Сигне Хаммарштен-Янссон работала иллюстратором, любила рисовать шаржи и карикатуры. Не удивительно, что маленькая Туве начала рисовать раньше, чем ходить.
А еще уТуве была замечательная тетушка, на редкость энергичная и деятельная особа, буквально заражавшая всех своим оптимизмом и непоседливостью. Она ужасно любила лепить из гипса разные причудливые фигурки. Что и говорить, с такими родителями и тетушкой детство Туве было безоблачным. Семья Янссон пять месяцев в году жила на большом острове в доме рыбака. Как здорово было гулять по лесу, где отовсюду слышатся шорохи и шелест крадущихся шагов. Как здорово было жечь костры, собирать грибы, в поисках новых приключений совершать прогулки по Финскому заливу. Как-то раз сказочница призналась, что «без счастливых детских лет, проведенных у моря», она «никогда не начала бы писать».
В возрасте 14 лет она написала и проиллюстрировала свою первую книжку. Через год Туве начала учиться в Стокгольмском художественно-промышленном училище, затем продолжила обучение ремеслу в Хельсинской художественной школе. В период с 1934 по 1940 год путешествовала по южной Европе и написала цикл рассказов о мире искусства, конечно, сопроводив их своими рисунками.
Оба младших брата Туве вслед за матерью и старшей сестрой тоже стали художниками. Кстати, Туве приходилось принимать участие в их воспитании, и однажды ей пришло в голову предложить братьям сыграть в такую игру: каждый должен был придумать страну, нарисовать ее, а вечером возле камина рассказать о ней и ее обитателях всем присутствующим. Именно тогда, в 1930 году будущая писательница нарисовала на стене существо, напоминавшее бегемотика и ставшее позднее персонажем ее книг – Муми-тролля.
Но есть и другая версия его происхождения: родители Туве вращались в богемных кругах, и однажды к ним приехали гости, эрудированные люди, весьма почитавшие Иммануила Канта, философия которого, как известно, не слишком проста для понимания. И вот эти гости написали одну из цитат мыслителя на стене деревянной постройки. Что это было за сооружение – неизвестно, кое-кто поговаривает, что туалет. Мимо проходила Туве, которой было тогда 16 лет. Увидев цитату, девушка отреагировала со свойственным ей чувством юмора: пририсовала рядом смешное пузатое существо с длинным хвостом и, чтобы ни у кого не вызвало сомнений - кто перед ним, приписала внизу: "Кант". Возможно, это существо и стало прототипом Муми-троллей.
Первая книга о муми-троллях с иллюстрациями автора появилась в 1945 году. И последующие двадцать лет издавались ее продолжения. Эти книги нельзя причислить ни к детским, ни к взрослым. Они для всех, и лучше всего читать их вместе с детьми, чтобы понять уникальность характеров персонажей. При этом надо учитывать возраст и настроение ребенка. Лучше всего начинать чтение со сказок «Шляпа волшебника» и «Опасное лето». Они самые легкие и веселые. А вот сказки «Папа и море», «В конце ноября» - более серьезные. В них дети сталкиваются с трагическими моментами нашей жизни, такими как одиночество и старость.
В сказках про муми-троллей много самобытных персонажей, начиная с родителей главного персонажа и заканчивая его многочисленными друзьями. К примеру, Снусмумрик, лучший друг Муми-тролля, живет в палатке, курит трубку и ненавидит запреты. Маленький Снифф всего боится, но готов следовать за Муми-троллем куда угодно. Помимо друзей у главного героя есть еще и возлюбленная – Фрекен Снорк с красивой челкой и золотым браслетом на правой лодыжке. Читателям придется сначала запомнить необычные имена героев, а уж потом разбираться в характерах и отношениях.
Цикл сказок про муми-троллей Янссон прекратила писать после смерти матери (1970 г.), с которой была очень близка и проводила много времени.
Туве Янссон писала не только сказки для детей, но и книги для взрослых: роман «Город солнца», повести «Каменное поле», «Честный обман», несколько сборников рассказов. Причем все свои книги, как взрослые так и детские, она писала на шведском языке, хотя считалась финской писательницей. Ее реалистические произведения были признаны «значительным явлением современной скандинавской прозы».
Впрочем, Янссон воспринимала себя скорее всего художником, а к писательству относилась как к хобби. Здание столичной мэрии украшают ее фрески. В ряде финских школ и детских садов можно увидеть настенную живопись на сказочные темы, выполненную Янссон. Она оформила помещения детской больницы «Аврора», а в церкви города Теува занималась росписью алтаря.
И все-таки известность она получила именно как писательница. Янссон, как писательница, получила несколько национальных наград и премий, в том числе Золотую президентскую медаль Финляндии, премию им. СельмыЛагерлёф. А в 1966 году она была удостоена Золотой медали Г.Х. Андерсена за вклад в развитие детской литературы. Эту награду вручала ей Астрид Линдгрен.
Туве Янссон скончалась 27 июня 2001 года в Хельсинки. В день ее похорон был объявлен национальный траур. А уже в следующем году стали вручать Литературную премию имени Туве Янссон.
У самой писательницы не была ни детей, ни внуков. Но для нескольких поколений ребят она стала национальной бабушкой.
В городке Наантали построена сказочная Долина муми-троллей (недалеко от Турку), куда ежегодно приезжают тысячи поклонников книг Туве Янссон. В этом парке развлечений есть голубой трехэтажный муми-дом, а также сувенирный магазин, в котором продают сладости, игрушки, плакаты, значки, посуду (особенно популярны кружки), полотенца и даже постельное белье с изображением героев сказок. А по парку гуляют бегемотообразныемуми-тролли, с ними можно поздороваться и сфотографироваться. Особый интерес к этому месту проявляют жители Японии. Они даже устраивают тут бракосочетания.
Сказочный мир Муми-дола, порожденный удивительной фантазией Туве Янссон, не похож ни на какой другой. Это поистине райское местечко, полное беззаботного веселья, любви и домашнего уюта, где всегда рады гостям и терпимы к чужим причудам и слабостям. Существа, его населяющие, все эти муми-тролли, снорки, сниффы, хомсы, снусмумрики, хемули и прочие филифьонки, совсем не похожи на людей, но ведут себя как люди. Они чрезвычайно добры и обаятельны, даже вредина и жадинаСнифф, похожий на маленького кенгуренка. Часто на их головы сваливаются всяческие напасти, их жизнь совсем не бедна приключениями, но, кажется, ничто не способно нарушить мир и заведенный порядок вещей, царящие в Муми-доле. «Вымышленный мир моих муми-троллей – это мир, по которому, наверняка, в глубине души тоскует каждый из нас», - писала Янссон.
«Маленькие тролли и большое наводнение»
Муми-тролль и его мама, одинокие, бредут по темному лесу, освещая путь огромным тюльпаном, в поисках уютного солнечного местечка, где они могли бы построить себе дом…
«Муми-тролль и комета»
Ондатр долго глядел на Муми-тролля, сморщив нос, и вдруг сказал:
- Хвостатая звезда – это ничто иное, как комета. Пылающая комета с огненным хвостом, которая несется в черной пустоте мирового пространства!
- Прямо на нас? – шепотом спросил Муми-тролль, и его глаза потемнели от страха.
Да-а-а… Уж чего-чего, а такой вот космической напасти в Муми-доле ну никак не ожидали!
«Шляпа волшебника»
Один рассеянный Волшебник потерял свою шляпу, а точнее, настоящий, магический, черный цилиндр. А Муми-тролля, Сниффа и Снусмумрика угораздило его найти! И они забрали его с собой, «не подозревая о том, что тем самым превратили Муми-дол в арену всяческого волшебства и удивительнейших событий.
«Мемуары Муми-папы»
Думаете, мемуары – вот уж скукотища! И ничего подобного смотря чьи. Вот у Муми-папы, к примеру, было весьма бурное прошлое! Куда только не забрасывала его в молодости судьба…
«Опасный канун»
События в Муми-доле шли своим чередом, и вдруг… случилось самое настоящее извержение вулкана!!! К счастью, обошлось без жертв. А вот муми-семейству пришлось отправиться в свое очередное путешествие. На этот раз – вплавь…
«Волшебная зима»
Как известно, зимой муми-тролли погружаются в спячку. Это значит, они никогда не видели настоящей зимы! И вот… В одну удивительную волшебную зиму лунный луч разбудил спящего Муми-тролля, и тот нисколько не пожалел об этом…
«Летняя книга» - сборник «взрослой» прозы Туве Янссон
Когда вспоминаешь о детстве, кажется, что было оно сплошным нескончаемым летом. Может, поэтому одна из повестей сборника называется «Летняя книга»? В ней слышны автобиографические мотивы: главная героиня – маленькая София – каждое лето проводит с папой и бабушкой на небольшом острове Финского залива. В чудаковатой и мудрой бабушке легко угадать знаменитую тетю Туве Янссон: «В заколдованном лесу бабушка любила вырезать из дерева диковинных зверей. Ветки и сучья превращались в ее руках в звериные лапы и морпды со смутным, едва заметным выражением».
Некоторые другие произведения сборника так или иначе связаны с одной из главных тем творчества Янссон, которая однажды призналась: «Меня очень волнует проблема одиночества, существует множество его разновидностей». «Порой это самое тяжелое бремя. А порой своего рода роскошь. У одиночества много лиц. Причем испытывают его не только взрослые, но и дети. Я часто возвращаюсь к этой теме».
МУЛЬТИПЛИКАЦИОННЫЕ ФИЛЬМЫ ПО ПРОИЗВЕДЕНИЯМ ТУВЫ ЯНССОН
Все дело в шляпе (по повести «Шляпа волшебника»), 1983 год, Реж. А. Аляшев
В Муми-дол приходит осень (по повести «Шляпа волшебника»), 1983 год, Реж. А. Аляшев
Муми-тролль и другие. В 3-х частях (по повести «Муми-тролль и комета»). Реж. А. Зябликов. Комп. А. Рыбников. Текст читает З. Гердт
ТУВЕ МАРИКА ЯНССОН
1914-2001
В семье скульптора и художницы Янссонов, немного безалаберной, но весёлой и гостеприимной, царила творческая атмосфера. Туве и её братья рисовали, разыгрывали придуманные ими сценки, совершали морские прогулки. А однажды, желая подразнить брата, Туве нарисовала на стене маленького бегемотика. Он потом станет главным героем её книг о Муми-троллях и их друзьях, в отношениях между которыми царит такая же дружная атмосфера, как в семье Янссонов. Финская природа скал, фиордов, моря, где прошло детство писательницы и художницы, стала местом действия её повестей.
Мать писательницы приехала в Финляндию из Швеции, и Туве Янссон писала на шведском языке. Она создала свой особый фантастический мир, населённый то ли зверюшками, то ли человеческими детёнышами, то ли ожившими фигурками из детских рисунков. Создала не только пером, но и карандашом: мы не узнали бы обитателей Муми-далена, если бы не видели их портретов.
Всего книг девять: «Маленькие тролли и большое наводнение», «Муми-тролль и комета», «Шляпа волшебника», «Мемуары папы Муми-тролля», «Опасное лето», «Волшебная зима», сборник из девяти сказок под названием «Дитя-невидимка», «Папа и море», «В конце ноября».
Все обитатели Муми-далена обладают человеческими характерами, однако сами Муми-тролли подобно животным с ноября по апрель погружаются в спячку. Правда, спят они на кроватях, под одеялами, а перед сном чистят зубы.
Дом Муми-троллей — это утопическое воплощение идеальной семьи, где так любят друг друга. Двери дома открыты для всех. Вот появился кто-то незваный: кажется, две крысы шмыгнули в подпол, думает Муми-мама. И тут же просит дать им молока и сделать кровати. Услышав их «иностранную» речь, она беспокоится: «Как же я узнаю, что они захотят на третье в свой день рождения и сколько подушек им надо под голову?» Она радуется, что во время спячки незваные гости съели варенье (ей казалось, что наварила слишком много), унесли ковры и «безделушки» — ведь после этого дом стал гораздо просторнее.
Забота друг о друге — основной закон жизни в Муми-далене. Выздоравливая, Муми-тролль раздумывает, не притвориться ли ещё немножко больным, ведь так приятно, когда о тебе заботятся. Но всё же решает, что ещё интереснее позаботиться о маме.
В Муми-далене бушуют стихии: то наводнение, то прилетает комета. Если же не происходит никаких катастроф, то Муми-тролли сами отправляются на поиски приключений. Даже лодку свою они называют «Приключение». А комета, оказывается совсем не страшная и движется навстречу земле, потому что её боятся, а ей просто очень одиноко.
«Мемуары папы Муми-тролля» и «Опасное лето», с их пародийным началом, выходят за рамки чтения для детей младшего возраста; «Папа и море» — вообще для взрослого читателя. Но во всех книгах ощутим мир детства. Это и чисто детские ценностные приоритеты: принесённое морем «носовое украшение и снежный буран в стеклянном шаре» оказываются ценнее, чем золото. И отражение конкретики детского мышления: услышав о том, что, заглянув в колодец, можно увидеть своего суженого, одна из героинь книги спрашивает: «А как его оттуда вытащить?» И детские логические операции, когда причина и следствие меняются местами: проснувшийся посреди зимы Муми-тролль, чтобы скорее пришла весна, заводит все часы в доме (причем ставит часы на разное время: авось, какое-нибудь окажется правильным?).
В повестях и сказках о Муми-троллях, по существу, только один отрицательный персонаж — Морра. Стоит ей посидеть на каком-то месте, как здесь замерзает земля. Но в повести «Папа и море» мы узнаём, что холод её — от одиночества. И стоило Муми-троллю пойти к ней навстречу, как она запела и песок под ней «не заледенел и не съёжился».
Л.Я. Зиман
Детям о писателях. Зарубежные писатели.- М.: Стрелец, 2007.- С.54-55., ил.
ТУВЕ МАРИКА ЯНССОН
(1914 - 2001)
Отец финской писательницы Туве Янссон был скульптором, мама - художницей. Юная Янссон решила пойти по их стопам и стала художницей-иллюстратором. Не удивительно, что ее любимый и самый популярный герой Муми-тролль сначала появился на рисунке, а уж потом, восемь лет спустя, и в книге. Все иллюстрации к своим произведениям Янссон создавала сама.
Муми-тролли - это очаровательные сказочные существа, похожие на бегемотиков. Они живут в чудесной Муми-долине в небольших домиках. Главные герои целой серии произведений - одно муми-семейство и их друзья и знакомые. Всего о муми-троллях Янссон написала восемь повестей: «Маленькие тролли и большое наводнение», «Муми-тролль и комета», «Шляпа волшебника», «Опасное лето», «Мемуары Муми-папы», «Волшебная зима», «Папа и море», «В конце ноября», один сборник рассказов «Дитя-невидимка» и нарисовала четыре книжки в картинках.
Самые важные образы в сказках Янссон - дом и семья. Какие бы невероятные события ни происходили в жизни героев: прилет кометы, появление чудовищной Морры, одинокое путешествие Муми-папы, неожиданное пробуждение Муми-тролля из спячки в разгар зимы - герои всегда знают, где искать защиты и любви. Дом для них становится сокровенным местом, где их приветят, обогреют и накормят. И не станут корить за то, что долго не заходил. Свобода очень важна для персонажей. В их мире каждый выбирает сам, как ему жить, чем увлекаться и с кем дружить. При этом никто не хвастает своей независимостью и не дичится ближнего. С гостями все герои по-своему дружелюбны. Поэтому в тихую и красивую Муми-долину стремятся самые разные существа - забавные, суетливые, деловые, загадочные... Даже страшная Морра, несущая холод, ищет здесь тепла и уюта.
В сборнике рассказов «Дитя-невидимка» главными героями становятся и другие обитатели Муми-долины. Например, тревожная, но добрая Филифьонка, которая пытается спаси свой дом от урагана. Ехидная и непослушная малышка Мю — любительница попугать страшными историями доверчивого мальчика Хомсу. Или дитя-невидимка Нинни, которую от невидимости вылечил смех.
Янссон сама адаптировала свои книги для театра. По мотивам повести «Опасное лето» она написала пьесу «Муми-тролли за кулисами», а затем либретто (сценарий) к мюзиклу «Муми-опера». На сюжеты сказочных произведений Янссон было снято множество мультфильмов в разных странах мира, в том числе в Финляндии, Польше, Австрии, Англии, Японии и России. В Америке почти 20 лет выходил комикс о муми-троллях, который рисовала сначала сама писательница, а затем ее родной брат Ларе. Туве Янссон также иллюстрировала книги английского классика жанра фэнтези Дж. Р. Р. Толкиена и сказочника Льюиса Кэрролла.
Рисунок выполнен по фотографии Т. Янссон ок.1981 г.
Зарубежные детские писатели: комплект наглядных пособий «Великая литература»/ авт. проекта Т.В. Цветкова.- М.:ТЦ Сфера, 2015.- 12 с., ил.